The play staged at Dromos Theatre titled “Caesar” (Καίσαρας) is actually based on William Shakespeare’s political tragedy Julius Caesar, adapted and directed by Emmanuel G. Mavros.
Here are the details and summary in English for the production:
Production Overview
- Play Title: Caesar (Καίσαρας)
- Original Author: William Shakespeare (based on Julius Caesar)
- Translation, Adaptation & Direction: Emmanuel G. Mavros
- Assistant Director: Ira Damigou
- Cast: Ira Damigou, Daphne Markakis, Panos Ioannides, Thodoris Loufopoulos, Giorgos Liakos, Savvas Poyatzis
- Production Company: Medea Pictures
- Venue: Dromos Theatre (Kypseli, Athens)
- Genre: Political Tragedy / Futuristic Adaptation
Plot Summary
Set in a futuristic “New Great Italy” (Rome), the governing political faction secures power for the fourth consecutive term under a formidable, authoritative female leader named Caesar. As Caesar consolidates total control and steers the regime toward absolute authority, a growing rift forms within the political establishment.
Fearing the death of democracy and the rise of a monarchy, prominent political figures—led by Cassia (a female iteration of Cassius) and Brutus—conspire to assassinate Caesar. However, after the assassination, the zeal to restore freedom devolves into populism, deceit, civil strife, and a ruthless scramble for power, questioning whether the conspiracy was ever truly about democracy or merely grabbing wealth and control.
Key Themes & Context
- Gender & Power: By casting Caesar as a powerful female political figure and reimagining Cassius as Cassia, the adaptation shifts the lens onto the role of women in positions of high authority and political conflict.
- Modern Political Critique: The play draws direct parallels between ancient Rome and contemporary politics, critiquing populism, corruption, political rhetoric, and how the public is manipulated by power struggles.
- Futuristic Aesthetic: Utilizing a dystopian, contemporary setting, Emmanuel G. Mavros presents Shakespeare’s classic text as an urgent, modern political thriller
Read more here